عمرك سمعت عن مصطلح
空気を読む (kuuki wo yomu)؟
هو مصطلح معناه الحرفي "قراءة الهواء" او باللغة الانجليزية
Reading the room
ايه المصطلح دا وليه اليابانيين مشهورين بيه ومعناه ايه بالظبط؟
اول حاجة هتيجي في دماغنا ايه دا بسم الله ماشاء الله هم بيقروا الهواء كمان؟ دا انتوا كوكب اليابان جدًا
ولكن دي مهارة اجتماعية وثقافة منتشرة بين اليابانيين وهي فهم الموقف المحيط بيهم ومشاعر اللي حواليهم واللي على أساسه بيعرفوا هيتصرفوا ازاي على حسب جو المكان والظروف حواليهم بدون ما حد يضطر يشرح عن نفسه
وبيعتبروها مهارة مهمة بتدل على الذكاء الاجتماعي لأن المعروف عن المجتمع الياباني إنه مجتمع جماعي مش فردي وتفكيرهم دايمًا بيكون بشكل جماعي
ودي مهارة طبعًا مش سهلة ومحتاجة تواصل أكتر مع الناس وإنك تكون مستمع جيد عشان تفهم مشاعرهم ونيتهم
تفتكر احنا محتاجين نتدرب على المهارة ويكون عندنا الثقافة دي وهل هتفرق في حياتنا ولا لا؟
0 Comments